Le matin de la dite soirée, une composition de roses et de violettes lui est livrée. La carte qui l'accompagne la laissa rêveuse : « un bouquet de roses avec quelques violettes, au centre vous trouverez un flacon qui vous siéra à merveille, je pense.» Elle découvre un flacon violet en forme de rose, qu'elle ouvre pour découvrir cette fragrance. un parfum à la rose et une odeur discrète de violette. Il est très rare de pouvoir trouver ce mélange actuellement à part à l'étranger. Elle essaye immédiatement, tourne la carte et découvre la signature de C.Delatour, son patron, accompagné de « Impatient de vous escorter à cette soirée." Ce soir, Violette s'habille d'une robe blanche vaporeuse et un bandeau avec une plume de la même couleur, un voile de son parfum ...elle sourit et se rappelle du bouquet envoyé par son patron. Elle se maquille, du mascara et du rouge vif pour ses lèvres. Sa mère sourit, elle a l'impression que sa fille revit.